看过《笑傲江湖》的人,在有机会接触古琴之后,一定都会摸一摸《沧海一声笑》的旋律。至少我自己在刚刚开始学古琴的时候,闲来无事,顺着弦往下拨弄,旋律就这样出来了。于是,哪怕没有绰注吟猱等任何技巧,好像也很是有些侠气万千的良好感觉。应该有不少人在看到时是能会心一笑的。因为,我们或许也是这样,源于某个原因而喜欢上了古琴。在喜欢上之后,你就知道,有时这种喜欢并非偶然,其实是带着点命中注定的味道的。
《沧海一声笑》分为国语版和粤语版,对比两个版本,歌词并未因语种不同而有不同,因为歌词斐然豁达,一派潇洒,所以无论国语、粤语都能体现。这个曲子的演唱版本有很多,而在一众版本中,最为酣畅淋漓、痛快心意的当为黄霑、徐克、罗大佑演唱的版本。黄霑古朴大气、徐克潇洒自得、罗大佑沧桑透彻,在一曲里互相掩映生辉。尤其在三个潇洒不羁的男声亦笑亦歌中渐渐收尾,堪称完美。
黄霑当年受命为徐克的电影《笑傲江湖》谱曲,写了六稿,徐克都不满意,无奈之中,随意翻阅古书《乐志》,看到一句话,"大乐必易"。心想最"易"的莫过于中国五声音阶“宫、商、角、徵、羽”,就反用改为“羽、徵、角、商、宫”,到钢琴前一试,婉转动听,声色悠扬,颇具中国古曲风韵,于是就写出了整条旋律。
沧海笑 滔滔两岸潮
浮沉随浪记今朝
苍天笑 纷纷世上潮
谁负谁胜出天知晓
江山笑 烟雨遥
涛浪淘尽红尘俗世知多少
清风笑 竟惹寂寥
豪情还剩了一襟晚照
苍生笑 不再寂寥
豪情仍在痴痴笑笑
啦......啦......啦......
说到的五声调式的"宫、商、角、徵、羽",翻译到简谱就是“1、2、3、5、6”。故而此曲可谓极其简单,但是由于抓住了五声音阶的神髓,所以有人说这个曲子对东方人是有着原始的吸引力的。再加上填词是如古诗词般的韵脚,所以才会我们过耳难忘。
“忽听得远处传来铮铮几声,似乎有人弹琴。七弦琴的琴音和平中正,夹着清幽的洞箫,只听琴音渐渐高亢,箫声却慢慢低沉下去,但箫声低而不断,有如游丝随风飘荡,却连绵不绝,更增回肠荡气之意。两个男子缓步走到一块大岩石旁,坐了下来,一个抚琴,一个吹箫。只听琴箫悠扬,甚是和谐。忽听瑶琴中突然发出锵锵之音,似有杀伐之意,但箫声仍是温雅婉转。过了一会,琴声也转柔和,两音忽高忽低,蓦地里琴韵箫声陡变,便如有七八具瑶琴、七八支洞箫同时在奏乐一般。琴箫之声虽然极尽繁复变幻,每个声音却又抑扬顿挫,悦耳动心。又听了一会,琴箫之声又是一变,箫声变了主调,那七弦琴只是玎玎珰珰的伴奏,但箫声却愈来愈高。突然间铮的一声急响,琴音立止,箫声也即住了。霎时间一片寂静,唯见明月当空,树影在地。”
山不在高 有仙则名 水不在深 有龙则灵
斯是陋室 惟吾德馨 调素琴 阅金经
无丝竹之乱耳 无案牍之劳形
晨曦古琴馆 | 昆明最知名的古琴馆之一
地址:昆明市五华区新闻路口篆塘路118号晨曦古琴艺术学校(西昌路和新闻路口)
雅集活动及习琴报名咨询:
0871-64185339
友情链接