论坛分类

首页概览歌曲资料

莱茵华韵震撼法兰! ---- 庆祝中德建交45周年大型文艺晚会《莱茵华韵》

只看楼主收藏回复

楼主

羽丝

先后在晚会上致辞的嘉宾。左起：杨明、Peter Feldmann、王顺卿、郑希友

一

粗旷、激昂的交响乐《太阳出来喜洋洋》高亢、嘹亮地拉开了《莱茵华韵》--- 庆祝中德建交45周年京剧交响音乐会的序幕。

为庆祝中德两国友好建交45周年，中德两国政府及文艺界著名艺术家们经过了六个月的精心筹划、稠密组织、联诀打造了于金秋十月十五号、法兰克福著名老歌剧院上演的这场震撼法兰、乃至德国的大型京剧交响音乐会《莱茵华韵》。

京剧表演艺术家于魁智、李胜素演唱的京歌《蝶恋》

黑森州及法兰克福外国人参事会参议员及本次音乐会策划人的杨明博士、法兰克福市长Peter Feldmann先生、以及法兰克福总领馆王顺卿总领事先后在开幕式上发表了讲话。他们赞扬了中德两国政界的共同合作、互惠互利、友好往来。两国人民的互通有无，使得中德两国关系至今发展到了历史最好时期。45年来，两国在经济领域相互成了不可或缺的亚洲、欧洲乃至世界最大贸易伙伴。、文化及艺术等领域也都取得了举世瞩目的巨大成绩。民之乐在于心相同，文化艺术交流与合作对增进两国人民相互间的理解与友谊，发挥了不可替代的作用。

青年京剧老旦表演艺术家黄丽珠演唱《打龙袍》

京剧表演艺术家安平表演《铡美案》

郑希友团长代表此次京剧交响音乐会主办方之一的中国文联发言。他说，文联非常重视为庆祝中德两国友好建交45周年举办的这场大型京剧交响音乐会，深感荣幸能够派出9位国内文艺界顶级艺术家赴德参加演出，而且与高水平的德国交响乐团合作，共同演绎，为中德文化艺术交流作出贡献。

京剧表演艺术家严庆谷表演《美猴王》

二

著名京剧表演艺术家，国家一级演员，梅派青衣李胜素女士带来了她的代表作《贵妃醉酒》。她的嗓音甜美，扮相雍容华贵，表演自然，具有梅兰芳大师的中正平和、内敛含蓄、典雅优美的表演风格，堪称当代梅派艺术最具光彩的代表人物。著名京剧表演艺术家于魁智演唱的《野猪林》中“大雪飘扑人面”一场戏，扮相潇洒俊美、英气跃然台上。他的嗓音洪亮、字正腔圆、掷地有声、扣人心弦。李胜素与于魁智演唱的京歌《蝶恋》中将一对有情人“天长地久的至爱，无法倾诉的知音，无法倾诉的恋人”那欲罢不能的爱情，表现得凄美悲凉、情真意切。

二胡演奏家邓建国演奏《姑苏春晓》

琵琶演奏家吴玉霞演奏《云想花想》

青年京剧老旦表演艺术家黄丽珠演唱的《打龙袍》将宋皇母后的冤屈愤怒、凄惨悲凉、同时又思儿心切的人物性格刻画得淋漓尽致。她的表演深沉大方、嗓音洪亮、伸张有度。著名实力派京剧表演艺术家安平将《铡美案》刚正不阿的包公演绎得大气磅礴、质朴敦厚。他的嗓音高亢洪亮、行腔游刃有余、韵味醇酽浓郁；他的表演包含激情、节奏鲜明、富有张力、激情四溢。《美猴王》严庆谷将孙悟空 “真、善、美、奇、趣”内在特质的精彩地展现在观众面前。被誉为“台上武丑，台下文秀”，擅演悟空戏的京剧表演艺术家严庆谷的表演风格大气威武、亦庄亦谐，出手稳健，独具特色。

青年歌唱家王二妮演唱《山丹丹开花红艳艳》

中国古风歌手霍尊演唱《卷珠帘》

三

著名琵琶演奏家吴玉霞女士的琵琶独奏《云想花想》为观众营造了“云想衣裳花想容，春风拂槛露华浓”浪漫意境。弹、挑、轮、扫，叠拓起伏，灵动雀跃。吴玉霞的琵琶演奏细腻而不做作，激情而不狂放。著名二胡演奏家邓建国的《姑苏春晓》仿佛将观众置身于幽曲明净、风景秀丽、春意盎然的江南姑苏园林。时而欢快悠扬、甜美抒情；时而百鸟欢鸣。在揉弦运弓之中，使人流连忘返。

一曲《山丹丹开花红艳艳》将观众带到了陕甘宁革命老根据地，老百姓载歌载舞，欢迎中央红军，建立革命政权。青年民族歌唱家王二妮以她纯正的西北方言质朴生动地演唱的这首歌，缩短了与观众的距离。整个歌剧院大厅都随着铿锵有力的节奏，应和着“......千家万户 -- 哎咳哎咳呦，把门开哎 --哎咳哎咳呦......”当代众多青少年的青春偶像，中国古风歌手霍尊的那首行云流水、如泣如诉、哀婉凄切、悠远绵长的成名作《卷珠帘》，在德国法兰克福老歌剧院打动了多少观众们的心。这首富有中国传统文化古典韵味的音乐，带着浓厚中国风，还有他高高的发咎，那身与众不同的服饰，就此深深地留在了人们的记忆中。

交响乐团演奏中

为王二妮及霍尊伴舞的法兰克福东方艺术学校的年轻姑娘们柔美的舞姿，婀娜的身型为演唱锦上添花。舞蹈《欢乐的彝寨》描述了彝族姑娘们对美好生活的追求与热爱。舞蹈欢快，配以动感音乐，使观众萌发与演员一起舞动的冲动。

东方艺术学校小美女们表演的舞蹈《欢乐的彝寨》，主持人杨依格扮演彝寨公主

高亢激昂，铿锵有力的三首大合唱《哦，命运》、《茉莉花》及《在希望的田野上》震撼了整个歌剧院大厅，观众们热血沸腾，掌声雷动，经久不衰。大合唱将这场大型音乐晚会推向了最高潮。由中外150余人组成的德国华人联合合唱团阵容强大、服装整齐、精神抖擞、气宇轩昂。悲壮激昂的《命运》之歌，像是为那已被命运击垮最无畏的勇士们，拨响琴弦，悲歌泣号！1937年，卡尔·奥尔夫的这首《哦，命运》就是在法兰克福老歌剧院进行了首场演出。80年后的今天，这首歌又重新唱响在法兰克福老歌剧院，而且由中德两国合唱团共同演绎。整个歌剧院被感动、被震撼。历史的巧合赋予了《哦，命运》伟大的历史意义。

音乐会上的合唱团

《茉莉花》是著名作曲家金蘶先生编写的交响乐伴奏合唱版。这首《茉莉花》层次丰富、此起彼伏；旋律典雅优美、高贵脱俗。随着旋律的不断变换，观众仿佛闻到了茉莉花的清香，看到了茉莉花的美丽。斯图加特华韵合唱团青年女高音歌唱演员俞馨蕾甜美的领唱将观众带入了一片盛开的茉莉花海，高贵典雅、冰清玉洁。观众听得如醉如痴。

青年女高音歌唱家俞馨蕾领唱《茉莉花》

民族歌唱家叶遐领唱《在希望的田野上》

万分荣幸，在指挥家乔万钧先生的努力下，德国华人联合合唱团争取到演唱金蘶先生为之付出和倾注了多年心血与情感的这首交响乐伴奏合唱版《茉莉花》首唱权，并将载入合唱史册。但愿金蘶先生听到这首歌后会感到欣慰，德国华人联合合唱团没有辜负他多年的心血。

由旅德华人民族歌唱演员叶霞领唱的《在希望的田野》将观众带回了20世纪80年代初，祖国改革开放后的新变化、新面貌；人们憧憬着富裕、满怀着希望。叶霞的嗓音甜美，音域宽阔。她的领唱极富感染力，真情投入。指挥是合唱团的灵魂。德国华人联合合唱团满怀激情地在乔指挥的带领下将这首节奏欢快的《在希望的田野》演绎得惊心动魄。

德华京剧苑的京剧联唱

四

吉森大学交响乐团娴熟的演奏，80人的强大阵容，以及对中国音乐与国粹京剧的透彻领悟，着实令人叹为观止。北美著名华人指挥家乔万钧先生、吉森大学交响乐团指挥Stefan Ottersbach先生的合作堪称绝配，中西合璧,珠联璧合。两位指挥家性格不同，风格各异。乔指挥温文尔雅而不乏幽默；Ottersbach性情中人而不失细腻。在这两位中德指挥家的指挥棒下，乐团配合得默契和谐，乐曲使人陶醉、令人着迷。中国传统与现代音乐被德国交响乐团演绎得栩栩如生、传神入画。

音乐会主持人。左起：Johannes Sassenroth、杨依格

音乐会主持人。左起：王蒙蒙、Claudia Krehn-Azghandi

德华京剧苑的戏曲联唱令人眼前一亮、耳目一新。生、旦、净、末，文武双全。顾裕华、朱旭东、刘雅梅，范之望等老师们的演唱是字正腔圆，扮相俊秀。董亚平老师的京胡伴凑也是炉火纯青，为联唱锦上添花。

主持人的主持风格迥异，相得益彰。杨依格落落大方、慢声细语；王蒙蒙沉稳庄重、淡定自如。两位主持人运用中德两种语言，谈吐晓畅、清新亲和。两名德国主持人也配合默契。

演出结束后全体合影

五

《莱茵华韵》--- 庆祝中德建交45周年京剧交响音乐会在一片《难忘今宵》音乐声中圆满地拉上了帷幕。从观众经久不衰的掌声中，所有人都感受到了这次演出取得了巨大成功。

群星荟萃、中德同台，共同演绎得这场震撼法兰的视听盛会，高超的演技、强大的阵容，给所有观众都留下了难忘的印象。半年以来，组委会所有成员的勤苦、奔波、劳累、彻夜难眠等等，都在这成功的瞬间化为乌有。

在此次晚会上负责协调吉森交响乐团及国内艺术家的于芳女士带领演出团队游览徕卡相机公司所在地Wetzlar小城。左起：于魁智、吴玉霞、李胜素、于芳

为筹备此次的京剧交响音乐会，国内专业团队带来了央视导演、灯光、音响、服装、道具、化妆、琴师、鼓师、舞台监督、摄影、录像等一行20余人。德方组委会20余名成员及十几位志愿者们协助艺术家们也参与了灯光、音响、催场等；法兰克福《佳》造型团队还承担了主要演员妆容的造型与设计；组委会成员接待各国使领馆要员、法兰克福市政府官员及赞助商等；分管票务；保障后勤；寻找排练场地；安排演练；协助发放节目册及演职人员出入证等等。所有这一切都充分体现了一个团队的团结合作精神。

吉森大学交响乐团指挥Stefan Ottersbach先生与吴玉霞讨论伴奏事宜

演出后台合影。左起：德国《华商报》总编修海涛、于魁智、原志红、羽丝和女儿、李胜素、曹太太

演出后台法兰克福《佳》化妆造型团队与霍尊合影。左起：化妆师造型安妮、霍尊、化妆造型师鸿来、化妆造型助理廖雨薇

本次演出的主办方之一、法兰克福外国人参事会议员杨明（左一）和太太蔡来珍（左三）与艺术家李胜素（左二）、于魁智（右一）合影

难忘今宵，今宵难忘。《莱茵华韵》，来年再见！

本次活动的主要赞助商之一“爱克引领”与观看演出的嘉宾合影。左起：法兰克福孔子学院德国院长王璟翎博士、爱客引领董事长Dimitri Parhofer、德国著名侨领蒋美丰、欧洲上海华侨华人社团联合会会长龚礼明和德国《华商报》总编修海涛

感谢法兰克福外国人参事会（KAV）与中国文联的大力主办；

感谢法兰克福总领馆的大力支持。

感谢杨明先生与蔡来珍女士鼎力相助，提供了大量的活动资金；

感谢顾裕华女士与蔡来珍女士的精心筹划、组织；

感谢于芳女士与吉森交响乐团及国内艺术家的总协调；

感谢乔万钧先生与Ottersbach先生的精彩指挥；

感谢CCTV著名导演贾京梁先生、李雪娇女士、戏曲导演赵国瑞先生；

感谢Dirk Schneider先生、史翠红女士的节目册、主持词等的翻译；

感谢梁忠雄团长与各合唱团的总协调；

感谢苏鸿雁校长与张海琛先生分管票务；

感谢王凯的节目册平面设计；

感谢德华京剧苑所有演职人员；

感谢《佳》造型团队安妮、鸿来、雨薇；

感谢主持人杨依格、王蒙蒙、Claudia Azghandi、Johannes Sassenroth

感谢法兰克福东方艺术学校潘春梅校长、蒋波先生、曹旸先生；

感谢德国新资讯；

感谢德国《华商报》修海涛主编等多家媒体的大力宣传；

感谢所有赞助团体及个人的慷慨解囊；

感谢所有参演人员；

感谢所有支持《莱茵华韵》京剧交响音乐会的朋友们！

分割线

请您在“法兰克福莱茵美茵两河流域旅游区”官方微信公众号上推介自己的公司和个人

法兰克福市旅游会议局和美茵两河流域旅游区微信公众号“法兰克福旅游”已经建立两年多的时间，由德国华商报受委托代为管理和推送。该公众号由官方机构授权发表，具有权威性和可信度。凡是在法兰克福以及周边的莱茵美茵两河流域与旅游相关的企业均可以做自我介绍。

“法兰克福莱茵美茵两河流域旅游区”共包含下面17个城市与地区：

Aschaffenburg、Bad-Homburg、Bingen、Darmstadt、Frankfurt、Hanau、Hochtaunuskreis、Limburg-Weilburg、Main-Taunus-Kreis、Odenwald、Offenbach Kreis、Offenbach Stadt、Rheingau-Taunus、Rüdesheim am Rhein、Rüsselsheim、Wetterau Kreis、Wiesbaden。